Više od 90% ljudi koji su bili na mojim časovima su mi rekli da mrze nemački jezik. Kada ih pitam zašto, odgovaraju uglavnom da su nemački učili u školi i da ne umeju da kažu nijednu rečenicu. Njihovo nezadovoljstvo i nedostatak ljubavi prema nemačkom jeziku se javlja usled dugogodišnjeg neuspešnog učenja.
Većina misli da je taj nemački jezik toliko težak da ako nisu uspeli da ga nauče za četiri, šest ili osam godina, neće sigurno moći da ga nauče nikada. Kada sagledaju svoje znanje posle samo jednog kursa jezika, shvataju da nije jezik težak, već su ga ceo život učili na pogrešan način.
Moj najbolji učenik je dečak od 13 godina neverovatnih sposobnosti, koji je za nekoliko meseci pričao nemački jezik bolje od svih ostalih učenika. Ovaj mali genijalac je sam odlučio da promeni osnovnu školu, kako bi nastavio da uči nemački jezik umesto francuskog, koji je do tada učio. Razlog za to je što posle dve pune godine učenja francuskog jezika u svojoj osnovnoj školi nije bio u mogućnosti da na tom jeziku govori. Znao je reči, znao je i gramatiku francuskog jezika, bio je najbolji učenik u razredu, ali nije mogao da koristi jezik. Posle mesec dana mi je rekao da više rečenica može da sastavi na nemačkom jeziku nego na francuskom, uprkos godinama učenja, jer, kako on kaže, u školi rade samo gramatiku. Dok nije krenuo na kurs nemačkog jezika, mislio je da su strani jezici preteški i da ih nikada neće progovoriti.
Da li se i Vi osećate isto?
Razlog zbog kojeg izlazimo iz osnovnih i srednjih škola bez znanja stranih jezika nije u tome što su ti jezici preteški i nesavladivi. Razlog je pogrešan način učenja. Većina nastavnika je nezainteresovana za to da našoj deci prenese znanje, insistiraju na gramatici, a usmena ispitivanja se sastoje od prevoda tekstova, koje deca uče napamet. Ako je jedino čega se iz osnovne i srednje škole sećate promena glagola po licima, onda su i Vas učili na pogrešan način.
Jezik mora da se govori. I mora da se uči da se govori.
Ukoliko mislite da ste Vi krivi za to što ne govorite strane jezike – NISTE! Kriv je sistem obrazovanja i klasični način učenja. Svako može da nauči strani jezik! Potreban Vam je samo dobar profesor, koji zna šta učenje stranog jezika podrazumeva. Ako Vam je potrebno da naučite strani jezik, nemojte da pristajete ni na šta manje od progovaranja jezika. Ako Vam neko nudi nešto manje od toga, znajte da ćete završiti sa istim znanjem kao i posle osnovne škole.
Ako ste ograničeni sa finansijske strane, opet je bolje da imate manje časova sa kvalitetnim profesorom, nego veliki broj časova koji će biti gubljenje vremena.
Verujte u sebe, jer VI TO MOŽETE!
Featured photo by: Esparta Palma
Piše: Ivana Popović
