U svakom jeziku, a ni engleski nije izuzetak, postoje imenice koje se odnose na predmete i pojave koje se mogu i one koje se ne mogu prebrojati. Ukoliko kažemo da se engleskim bavimo već deset godina, jasno nam je da je “godina” brojiva imenica. Nasuprot tome, ukoliko kažemo da engleski učimo dosta vremena, vreme ne možemo izbrojati i samom tim je ono nebrojiva imenica.

Hajdemo da pogledamo i na primeru kako u rečenicama koristimo brojive i nebrojive imenice:

I have a dog and three cats. (Imam psa i tri mačke.)
There is no truth in what he is saying. (Nema istine u onome što on govori.)

Kao što možemo da vidimo, ispred brojivih imenica u jednini ( a dog – pas) uglavnom stoji član a ili an koji se često prevodi kao jedan ili neki. Međutim, ispred nebrojivih imenica ne stavljamo ovaj neodređeni član (truth- istina) .

Ovakve pojmove kao što je istina zovemo misaonim ili apstraktnim, i njih ne možemo izbrojati, primer:
sreća – happiness,
tuga – sadness,
tama – darkness,
duhovitost – humour, itd.

Neke nebrojive imenice mogu se koristiti i u množini, u zavisnosti od značenja i konteksta u kom se nalaze, primer:
kafa nije brojiva imenica, ali ako kažemo da bismo želeli jednu šoljicu kafe, stavili smo je u kontekst -šoljicu- u kome ona može da se izbroji.

Would you like some coffee? (Da li biste želeli kafu?)
– Yes, please, I would like a (cup of) coffee. (Da, molim, želeo bih jednu (šolju) kafe.)

Sada ćemo videti kako pojedine reči idu samo uz brojive, a neke samo uz nebrojive imenice.
Kada hoćemo da kažemo da nečega ima mnogo, u engleskom postoje dve reči koje koristimo MANY za brojive, MUCH za nebrojive.

Pogledaćemo na sledećim primerima:
I have got many friends, but I have not got much time to see them all. (Imam mnogo prijatelja, ali nemam mnogo vremena sa svima da se viđam.)
Many different countries showed much support for the project. (Mnogo različitih zemalja je ukazalo mnogo podrške za projekat.)

 

Kao što za mnogo imamo dve odgovarajuće reči, isti je slučaj i sa rečju malo. U engleskom se za brojive imenice koristi FEW i LITTLE. Kada hoćemo da kažemo manje, uz brojive ćemo staviti FEWER, a uz nebrojive imenice LESS. Hajdemo sada da pogledamo i kako to izgleda u rečenicama:

Only a few students showed up to the test. (Samo malo/nekoliko studenata se pojavilo na testu.)
We have less money than we thought. (Imamo manje novca nego što smo mislili.)
Less talk and more work, kids. (Manje priče i više rada, deco.)

Koliko vremena vi već učite engleski?
U koliko zemalja planirate da otputujete? Da li volite čaj ili  kafu sa više ili manje šećera? Pokušajte i sami da provežbate brojive i nebrojive imenice na sopstvenim primerima. Puno sreće! Much luck!

Ukoliko budete imali problema sa vežbanjem tu smo mi da vam pomognemo. Kontaktirajte nas i zakažite čas sa profesorkom.

 

Autor: Anđela T.