U svakom jeziku frazalni glagoli su najzanimljiviji, ali i najteži. Do sada smo spominjali neke od njih, ali za one koji nisu pratili naše objave: frazalni glagoli su zapravo kombinacija glagola (come, make, put) i predloga (of, on, up,..) koja u toj kombinaciji nose određeno značenje.
Danas pričamo o frazalnim glagolima nastalim od glagola COME, čije je osnovno značenje DOĆI.
1. COME BACK – VRATITI SE
Please, come back before midnight.
Molim te, vrati se do ponoći.
She will come back home when she finishes her job.
Vratiće se kući kada završi svoj posao.
2. COME APART – RASPASTI SE
My glasses came apart when they fell of the table.
Moje naočare su se raspale kada su pale sa stola.
Everything came apart after he left this company.
Sve se raspalo nakon što je on napustio firmu.
3. COME UP WITH – SMISLITI
She came up with a great idea for the party.
Smislila je odličnu ideju za žurku.
He comes up with excuses every time he is lazy.
On smišlja izgovore svaki put kada je lenj.
4. COME OUT – POJAVITI SE
I didn’t see the car, it came out of nowhere.
Nisam video auto, pojavio se niotkuda.
While we were looking for a solution, new problems came out.
Dok smo tražili rešenje, novi problemi su se pojavili.
5. COME ACROSS – NALETETI NA NEŠTO, NAĆI
I came across some old photos in the attic.
Naleteo sam/ Pronašao sam stare fotografije na tavanu.
Have you ever come across such an interesting man?
Da li si ikada naleteo/ sreo tako zanimljivog muškarca?
Ukoliko vam se dopada, probajte da pronađete još neke frazale, možda vam neki od njih zatrebaju za svakodnevnu komunikaciju.
Takođe, ako su i vama frazalni glagoli izazovi, možete pogledati neke od prethodnih objava kao što je: FRAZALNI GLAGOLI SA TAKE ili FRAZALNI GLAGOLI SA PUT i naučiti još mnoštvo njih.
Autor: Milica B.
Leave A Comment