U italijanskom jeziku postoje četiri prošla vremena u dva osnovna glagolska načina.

 

Glagolski način pruža informaciju o stavu koji govornik ima u odnosu na radnju i može biti indikativ (indicativo) ili konjunktiv (congiuntivo), ali i kondicional i imperativ (o čemu ćete moći da pročitate u nekoj od narednih objava). Glagolski način nas informiše da li se radnja smatra stvarnom ili nestvarnom (zamišljenom, željenom).

Konjunktiv se koristi za željene ili zamišljene radnje, dok se indikativ odnosi na stvarnost.

Prošla vremena koja razlikujemo su: imperfekat (imperfetto), perfekat (passato prossimo), prosti perfekat (passato remoto) i pluskvam perfekat (trapassato prossimo).

 

U daljem tekstu moći ćete da naučite prvo prošlo vreme, i njegovu upotrebu po primerima.

 

  • Imperfekat indikativa (imperfetto indicativo)

 

Imperfekat je prošlo nesvršeno vreme. Gradi se od osnove, koja se dobija odbacivanjem nastavka za infinitiv –re i dodavanjem ličnih nastavaka za svako lice na istu osnovu. Ova građa važi za sve pravilne glagole, dok nepravilni glagoli imaju svoje oblike za svako lice, o čemu ćete takođe čitati u nekom od sledećih objava.

U narednim tabelama možete videti lične nastavke za lica sa primerima, podeljene po konjugacijama (vrsti glagola), kao i primere dobijenih osnova glagola.

italijanskom jeziku

italijanskom jeziku

UPOTREBA IMPERFEKTA:

  • Stanja ili nesvršene radnje u prošlosti:

           Maria lavorava ancora. – Marija je još uvek radila. (nesvršena radnja u prošlosti)

           Era una bella giornata. – Bio je lep dan.  (stanje)

  • Radnja koja je bila u toku kad je počela neka druga radnja:

Luca dormiva quando ha squillato il telefono. – Luka je spavao kada je zazvonio telefon.

  • Radnja koja se u prošlosti ponavljala neodređeni broj puta:

Ogni sera Laura usciva con le amiche. – Laura je svake večeri izlazila s prijateljicama.

 

U ovom blogu naučili smo prvo od četiri prošla vremena i osnovne situacije u kojima ga koristimo. Ako vam je ovaj tekst bio zanimljiv i koristan, pratite naše objave i u nekoj od narednih očekujte nastavak na temu prošlih vremena.

Za sve vas koji biste želeli da saznate više o gramatici italijanskog jezika i da počnete napisana pravila da koristite u komunikaciji, mi vam u školi nudimo različite kurseve italijanskog jezika.

Javite nam se u najkraćem roku i postanite deo MOGI škole!

 

Autor: Milica B.